ホストファミリーについて
ドイツ語でGastfamilie。
ドイツの生活に慣れるために、1ヶ月はホームスティをすることに決めていました。
家の中で使えればドイツ語の習得も進むのではと思ったので。
が、そうは問屋が卸さない!(ツイてるんで)
私のGastfamilieは50代の独身女性でした。
基本はママと2人。ママは週の半分をレストランで、もう半分を法律事務所で事務職をする方でした。
基本的に私より早くに出勤し、遅くに帰ってきます。レストランでは日曜日も働いていて、唯一のお休みの水曜日にはコーラスの練習に行ってました。最初こそ私に時間を割いてくれたママですがそのうち同じ家に住んでいても全然会わなくなりました。
朝晩2食付きのプランだったのですが、朝食は戸棚の中のコーンフレークかパンを自分で準備し、夕食はママが冷蔵庫に入れてくれたごはんをレンジでチンして1人で食す日々。
正直思ってたのと違うなぁと。
何を隠そう私はカテゴリー的に超人見知りの内向的人間なので半分助かってはいたのですが、家でドイツ語を話すことはほとんどなかったです。
そんな生活だったので、これから行こうと思ってる人はホストファミリーの条件・要望は詳細に書くことをお勧めします。
今になって思うのは『こうならいいなぁ。』というものは叶ったラッキーくらいなノリですべて書いておけばよかったなと。私の場合は子供やペットの有無などの項目にチェックは入れていたんですがその他の要望のところに特に何も書かなかったんです。なので、子供達と接しながら言語学習したいと考えてる方は積極的に条件・要望を書く方がいいと思います。
ちなみ留学サポートのエージェントさんとの面談で聞いた話で頭いいなぁと思ったのは要望欄に『ディ○ニーチャンネルに加入してること。』という要望。聞いた時は『無類のディ○ニー好き?』と思ったのですが、この要望の意図は『有料チャンネルに加入できるということは裕福な家庭だから。』というものだそうです。
この話はツイてるというか、完全に私のミスですね。
もっと高いコミュニケーション能力があればもう少しなんとかなったのかなとも思いますが。
ではまた次回。
Tschüss!
高価なSIMカード 後編
何故?
6-8時間ってい言ってたよね?聞き間違えかな??
丸1日経っても確認メールは来ません。
『確認メールが来ない場合』
自分ではもうどうすることもできないので、
結局、マザーでは解決できず学校に相談することに…
放課後、
電車と徒歩で20分+αほどで目的地に到着。
しかし、そこにあったのはパン屋さん!!?ALDIのお店じゃないの???
しかし、
あ、よかった!と思い『ALDIの…』と言いかけると...
『ALDI TALK?それはうちではできないわ。
え?
はい?
その返答に対して質問する語学力があれば解決したのかもしれませ
その晩、ホストマザーに今日起こったことを説明。するとALDI TALKのとあるPDFをダウンローするよう言われ、『
本当はあなたが間違ったんじゃない?と若干疑われつつも、
郵便局の窓口でプリントアウトを提出し、下手な英語で会話をし、
2.
翌日、返信が!!!
購入から約3週間を経てようやく携帯が使えるようになりました!
そして今これを書きながら思ったのですが、
めでたしめでたし。
ALDI TALKの補足ですが、サイトも本人確認のビデオチャットも英語対応しているのでドイツ語できなくても問題ないと思います。(
そして実は...本人がスーパーにALDI TALKのアクティベーションキットを買いに行けばその場で本人確認してもらえます!(早く知りたかった!!泣)その際はパスポートを持ってALDI のスーパーに行けば大丈夫。ただ、すべての店員さんが本人確認をできるわけではないみたいなので万が一できない場合はあるかもです。
ちなみに2018年当時12.99ユーロで4ギガ使えました。1ヶ月ごとのチャージ式で銀行引き落とし又はスーパーでコードを購入しチャージする方法があります。スーパーで購入する際はiTunesカードのようなカードがスーパーで売っているのでそれを持ってレジでお会計をし、番号の入ったレシートを受け取る。その番号をALDI TALKのサイトに入力してコースを設定すればチャージ完了です。
チャージ方法についてはまた後日やれたらいいなぁと...笑
ちなみに今だに私ほど苦労してSIMカード手に入れた人とは会ったことないです。1年間のワーホリ予定で来る人は日本で使っていたスマホ端末に日本で買ったEU対応のSIMカードを入れる人が多い気がします。
これにて高価なSIMカードの話はお終い。つくづくツイてるなぁ。
ではまた次回。
Tschüss!
高価なSIMカード 前編
担当さんも優しい方で、
この話は長いので後編に続きます 笑
学校初日
衝撃の到着劇を終えた晩...
『明日、語学学校まで車で送るから8時に出かけられるようにしてね。
翌朝、8時前に支度を終え出発を待っていると...
『
え?
初日の集合時間は8時半。
行き方確かに大事ですけど、
『オリエンテーションがあるから遅刻厳禁って書いてあったんですけど...。』と言える語学力を有していれば問題なかったのですが、残念ながら持ち合わせておらず...。
バスに揺られること約50分...遅刻厳禁の初日をがっつり遅刻でスタート。(公共交通機関なので40分では着きませんでした 苦笑)
本来あるオリエンテーションをすっとばしいきなり授業へ。
少人数とは聞いていたのですが、スペイン人1人、イタリア人が1人、セネガル人が1人、私を含め4人というまさかの超少人数。私が申込んだコースは完全に初心が受けるコースだと聞いていたんですが、参加開始した5分で気がつく違和感...
私以外みんな結構話せる!
後日、知ったのですが...
セネガル出身の彼は上のクラスから下りてきたということ。
スペイン人の彼はマヨルカ島出身であり、マヨルカ島はドイツ人がよく行く避暑地の一
初心者とは!?
なんとか自己紹介と挨拶を終え初日の授業は終了。
初日遅刻、オリエンテーション不参加というミス(不可抗力)はありましたが、ホストマザーが突如バスで行き方を教えてくれたおかげで帰りはスムーズに帰宅できました 笑
やっぱりツイてるなー
では、また次回。
Tschüss!
ベルリン語学学校の愉快な仲間たち
最高にツイてる初日
2018年11月4日にドイツに向け出発。
事前に申込んだ語学学校の手配で空港には学校のスタッフさんが迎
一瞬疑いました…笑
昔、『語学学校のスタッフやホストファミリーを装った誘拐や強盗に気を
おじさんは私を見つけると『ユニだね、待ってたよ。
タクシー運転手?…学校のスッタフじゃない。(
疑いながらも他にどうすることも思い浮かばなかったので、
が…
到着した建物にホストファミリーの名前がありません。(
焦るタクシー運転手のおじさん。
不安再来の私。
たまたま建物から出てきた住人の方に『○○
自身が受け取ったホストファミリーのプロフィールも確認しました
『住所間違えちゃたって。』
はい?住所間違えちゃた?
実はこの時お世話になったホストファミリーですが、
あんなに待たせて間違うんかい!!
正しい住所を手に入れ、
窓からホストマザーが手を振ってくれていました。
エレベーターが到着するとホストマザーが待っていてくれました。
私が聞きたいとよ!叫び出したい気持ちを抑え、いきさつを説明。
学校から通知された住所のプリントアウトを見せると、『
工エエェェ(´д`)ェェエエ工
どんなミスで1年以上前の住所を渡されたのかわかりませんが、
日本を出てから10時間以上...最高にツイてる長い長い初日が終わりました。
今だから笑い話ですが、その時は言葉もろくにわからない異国の地でどうなるかと思いました。タクシーの運転手さんがいい人でツイてましたね 笑
では、また次回。
エージェントさんにツイて 前編
行ってからも大変ツイてる日々を過ごすのですが、実は行く前からツイてました。
ドイツに来てから気がついたのですが、ワーキングホリデーに行く人というのは20歳を超えてからワーキングホリデービザを利用して何カ国か行っている人が多いように感じました。こちらに来てから出会った人もどこかしらの英語圏で生活してからドイツへという人が多かったです。私のようにいきなりドイツのワーキングホリデービザを利用したという人は少ないとのかなぁと。(サッカー留学や大学進学の方たちはまた別ですが)
そんな右も左もわからないアラサーだったので、まずは仕事の合間を縫って説明会に幾つか参加しました。その後、2社ほどマンツーマンで面談してもらい、最終的に某エージェントに仲介をお願いすることにしました。
そこに決めた理由ですが、知名度が高い英会話教室系列の留学エージェントであったのと、担当さんが英語圏ではない国へバレエ留学をした経験があると伺ったからです。私ももしドイツの空気が合えば大学また大学院へ行けないかと考えていたので担当エージェントさんの話にとても惹かれました。
2017年の年末、1年間の予定を考え、語学学校を決めましたが時期がまだ早かったので『最終的な書類と手数料・語学学校の費用の振り込みは翌年2月になります。年が明けましたら請求書と学校案内等をお送りします。』と言われ面談を終了。一安心し帰路につきました。
年末年始は仕事が忙しいこともありワーホリのことはすっかり忘れていたのですが、待てど暮らせど、エージェントさんからの連絡がありません。2月に入っても連絡はありません。心配になったので、こちらから担当さんのメールにメールしてみました。
さてさて、思ったより長くなってしまったので前後編で分けますね。申し訳ありません。
では後編でお会いしましょう。
Tschüss!
はじめに
初めまして、ユニと申します。
英語もドイツ語も話せないままドイツにワーキングホリデーに行く
この1年半、おもしろいほど色々なことが起こりました。最高にあらゆる面でツイています。そんな日々を思い出しつつ綴っていこうと思います。残念ながらこれからワーキングホリデーに行こうと思っている人、いつか行こうと思ってる人の役に立つ情報は多分ありません。
ですが!
『海外生活はこんなことがあるんだ〜』『こんなおバカな失敗をしたやつがいるのか!私はそんなヘマしないぞ!!』と思っていただくにはちょうどいいかと思います。
ではでは、よろしくお願いします。